【推薦序】林宗弘／一本反映時代精神的對話錄

人類社會的不平等，向來是社會科學最重要的主題之一。近年來，有許多優秀的哲學家與社會科學家，不約而同地關注不平等這個主題，這並不是巧合。

自1980 年代後期，資本主義與社會主義陣營的冷戰結束、經濟全球化期間的開放貿易，以及網際網路科技發展的衝擊，再加上2008 年由美國聯準會降息與房地產次級貸款所引發的全球金融海嘯，導致多數國家的貧富差距迅速惡化。

近幾十年來，因貧富差距惡化受害的民眾，以各種方式進行反抗。雖然這些反抗運動並非全然有助於社會進步或改善不平等，例如恐怖主義、威權崇拜或民粹主義的崛起等，但全球各地爭取平等的運動，不僅改變許多國家的國內局勢，也牽動全球的地緣政治變化。這一切也激發各地的知識份子投入對於不平等的研究。

皮凱提是其中一位領導全球不平等研究的重要學者。他出身於法國一個積極參與1968 年學運的家庭，在歐洲與美國接受經濟學訓練。

皮凱提鑽研經濟不平等領域、累積大量研究成果，從《二十一世紀資本論》、《資本與意識形態》（Capital et Idéologie）、《社會主義快來吧！》（Vivement le Socialisme! Chroniques 2016-2021），到《平等的反思》（Une brève histoire del'égalité），積極提出許多「民主社會主義」的解決方案，逐漸成為全球關注的意見領袖。

在哲學領域，桑德爾是全球最受歡迎的哲學家之一，以社群主義立場批評《正義論》作者羅爾斯的個人理性基礎與推論而聲名鵲起。

從1980 年起，桑德爾在哈佛大學任教，他開設的課程「正義」，多年來都是哈佛大學最受歡迎的通識課程。近年出版《成功的反思》一書，更成為批評全球化時代下「功績主義」（meritocracy，或譯為「才智至上主義」、「精英制度」）意識形態的重要著作。

桑德爾在《成功的反思》中，將全球與美國不平等的矛頭指向以哈佛大學為首的美國高教常春藤體系，公開批評合理化當代社會不平等的意識形態「敵在本能寺」。

皮凱提與桑德爾在2024 年5 月於巴黎經濟學院，針對兩人共同關注的平等議題，進行了一場前所未有的對談，對話內容經編輯整理後，濃縮成這本精采的對話錄。

全書緊湊又有系統的呈現當代兩位大思想家長期關注的核心問題，對於全球社會不平等的政治與意識型態之重要性既有共識、又偶爾洞見兩人背後哲學立場的尖銳交鋒。

皮凱提常以歷史或實證研究進行論述，強調平等所能獲得的個人解放或集體利益（更類似於《正義論》作者羅爾斯的主張），而桑德爾則認為，承認的政治（politics of recognition）往往比物質分配的公平性更為基本，但他也認可平等對承認身分與共同體團結的重要性。

兩人對話中，幾次交鋒，常以桑德爾禮貌性地撤退（但不是在辯論中落敗）做結。

通常，在正式出版的學術著作當中，學者們為了符合學術規範與禮數（審查人可能就是被批評的對象），會使寫作風格趨於正式與婉轉。然而，這本對話錄卻難得的讓我們可以一窺兩大思想家對這個時代的幾個核心問題，表露坦白的內心話。

無論是已經熟知這些學術論述的讀者，或是想 藉由這本書進入兩位大師的思想（多重）宇宙的讀者，都會從書中對話的精采過招裡，一睹時代精神與大師風采，並一起反思現實世界裡不平等所帶來的全球巨變。

（本文為《未來的戰鬥》推薦序。本文作者：林宗弘／中央研究院社會學研究所研究員）